culture & history

訓詁:どれが字の原義であり、他の訓義がどのような演繹の関係にあるか

訓詁とは、古いことばを今のことばにおきかえること、古今の用義法の推移を明らかにすることである。・・・(中略)・・・しかし字書には、これらの訓詁が雑然とならべてあげられているだけで、どれが字の原義であり、他の訓義がどのような演繹の関係にあるかを、説くものはない。字の原義が明らかでなくては、字義の多義化し外延化してゆく過程を、たどることができないからである。(白川、中国古代の文化、p264-265)

*****

**********

RELATED POST
no image
culture & history

国際主義の様々な形・・「共産主義」「社会主義」「リベラル思想」「ネオコン」「新自由主義(リバタリアニズム)」・・これらの共通項は、国家の価値や民族の価値、すなわちナショナリズムの否定であり、ナショナリズムを消滅させて世界を統一すること。

2022年9月30日
Be the change you wish to see in the world.